Der Frühling ist da! Die Küsten Sardiniens präsentieren sich in gelber Blütenpracht. Die Frühlingssonne erwärmt die Gemüter und das Portolano Team bereitet sich voll Tatendrang auf die neue Saison vor.
Am 14. April 2022 ist Eröffnung. Wir freuen uns, wieder Gastgeber zu sein und Sie mit unseren Spezialitäten beglücken zu dürfen.
Öffnungszeiten:
Ab dem 14. April täglich
Mittagessen von 12 Uhr bis 14.30 Uhr
Abendessen von 19 Uhr bis 22.30 Uhr.
Bis bald!
Liebe Gäste
Um die tiefen Ansteckungszahlen auf Sardinien wahren zu können, hat die italienische Regierung beschlossen, dass wir auch auf Sardinien über die Ostertage keine Gäste bewirten dürfen.
Wir werden ihnen bald, das Datum unserer Eröffnung mitteilen.
Bald schon werden Sie bei uns Willkommen sein!
Liebe Gäste
Der Frühling liegt in der Luft und bringt mit der frischen Meeresbrise den Duft der blühenden Macchia Mediterranea mit sich. Die Sonne erwärmt unsere Gemüter. Das ist der Moment, für uns, im Portolano Türen und Terrassen zu öffnen, um Sie zu glücklichem Zusammensein und genussvollen Stunden bei einem feinen Essen und einem guten Glas Wein zu empfangen.
Gemäss den nationalen Regeln zur Bekämpfung der Pandemie, ist Sardinien seit dem 1. März in die „weisse Zone“ befördert worden. Das erlaubt uns, unsere Gäste mittags wie auch abends bewirten zu dürfen.
Die Eröffnung ist für die Osterferien festgelegt: vom Donnerstag, 1. April bis und mit 5. April. Danach werden wir während des Monats April stets von Donnerstag bis Sonntag offen für Sie sein .
Mittagessen: 12.00 – 14.30 Uhr
Abendessen: 19.00 – 22.30 Uhr
Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen und, falls Sie noch nie bei uns eingekehrt sind, Sie schon bald willkommen heissen zu dürfen.
All unseren Gästen von nah und fern schicken wir herzliche Grüsse von unserer traumhaften Insel! Wir hoffen ganz fest, dass Sie alle wohlauf sind!
Obwohl Sardinien im Winter eine einsame Insel ist, hat der Virus seinen Weg bis zu uns gefunden. Der frühzeitige und strenge Lockdown, der von der Bevölkerung rigoros eingehalten worden ist, hat eine weite Verbreitung verhindert und dazu beigetragen, dass die Situation gut unter Kontrolle ist.
Ja, in den vergangenen Monaten haben auch wir auf Vieles verzichten müssen. Aber jetzt verlassen wir unsere Häuser und können die Natur endlich wieder in vollen Zügen geniessen. Der Frühling mit seiner ganzen Farbenpracht, dem herben Duft der Macchia Mediterranea, den wärmenden Sonnenstrahlen und der kühlen Meeresbrise gibt uns viel Elan und Zuversicht. Jetzt haben wir die paradiesischen Strände, das smaragdblaue Meer, die wilden Berge und die atemberaubenden Sonnenuntergänge ganz für uns alleine. Aber wir können es kaum erwarten, all diese Schönheiten, schon bald wieder mit Ihnen allen zu teilen.
All unsere Betriebe bereiten sich nun mit grossem Verantwortungsbewusstsein und viel Herzblut auf die kommende Saison vor. Spezifisch zugeschnittene Sicherheitskonzepte sind in Bearbeitung, um schon bald wieder Gäste in unserem kleinen Paradies willkommen heissen zu dürfen.
Auch wir vom Portolano werden Ende Mai bereit für die Wiedereröffnung sein! Wir freuen uns sehr!
Die Welt steht fast still, aber der Frühling ist in seiner ganzen Pracht und Schönheit eingekehrt und hat Besitz genommen von unserer Insel.
Gerne hätten wir Ostern wie jedes Jahr zusammen mit unseren Gästen im Portolano gefeiert. Jetzt begnügen wir uns mit einem Gruss aus der Ferne und wünschen Ihnen Frohe Ostern. Möge Ostern für uns alle Inbegriff von Auferwachen und Neubeginn sein.
Unterdessen bereiten wir uns vor, unsere Gäste möglichst bald wieder bei uns im Portolano empfangen und bewirten zu dürfen!
Claudia Roberto und das Portolano-Team
.
Was vor 20 Jahren wie ein Abenteuer begonnen hat, ist heute unsere Leidenschaft: Gäste aus aller Welt auf unserer Terrasse mit Blick auf die Insel Tavolara in Porto San Paolo auf Sardinien bewirten zu dürfen.
Zusammen mit unserem Team freuen wir uns, Sie ab dem 13. April willkommen zu heissen.
Bis bald!
Nach dem regenreichen Winter präsentiert sich Sardinien in einem saftig grünen Kleid mit gelben Flecken, dem blühenden Ginster sei Dank.
Das ist die Zeit in der Il Portolano seine Terrassen wieder für seine Gäste öffnet.
Ab dem 20. April sind wir bereit, Sie zu empfangen und kulinarisch zu verwöhnen.
Wir freuen uns!
