Ristorante Il Portolano

  • Restaurant
  • Who are we
  • Menu
  • Wines
  • Kitchen
  • Where we are
  • Portolano Blog
You are here: Home / Menu
Wines
Children’s menu
italian
deutsch
 

ANTIPASTI – APPETIZERS

Tocchetti di polpo con zucca, nocciole e pomodoro confit
Octopus with pumpkin, hazelnuts and confit cherry tomatoes
€ 22
Tartare di tonno con sedano, miele e fichi
Tuna tartar with celery, honey and figs
€ 22
Seppia con finocchi, bottarga e gel al lime
Cuttlefish with fennel, bottarga and lime
€ 20
Sardine in tempura con insalatina di campo e frutta
Sardines in tempura with field salad and fruit
€ 20
Gamberi in crosta di pane carasau con julienne di verdure e chutney di cipolla e zenzero
Prawns in crispy carasau bread, vegetable julienne and onion ginger chutney
€ 22
Cannolo croccante con mousse di caprino e pomodorini profumati
Crispy cannolo stuffed with goat cheese, cherry tomatoes and herbs
€ 15
Uovo frattau con spuma di pomodoro, crema di pecorino e guttiau
Fried poached egg with tomato foam, pecorino cheese and guttiau
€ 15
Assaggini di antipasti (min. 2 persone)
Selection of appetizers
€ 34 per persona
Ostriche del Mar Mediterraneo
Oysters from the Mediterranean Sea

€ 5 pz/each

Gambero rosso crudo
Red prawn, raw

€ 10 pz/each

Scampo crudo
Scampo, raw

€ 12 pz/each

INSALATE – SALADS

Insalata mista
Mixed salad
€  8
Insalata di indivia belga con erborinato e uva
White chicory salad with blue sheep cheese and grapes
€  12
Insalata di spinaci, barbabietole e noci
Spinach and beetroot salad with walnuts
€ 11

PRIMI – FIRST COURSE

Spaghetti con zucchine, lime e tonno marinato
Spaghetti with zucchini, lime and marinated tuna
€ 22
Tagliolini all’uovo con gamberi e porri
House-made egg noodles with prawns and leek
€ 24
Fregola sarda con polpo e capperi (min. 2 persone)
Sardinian fregola with octopus and capers (min. 2 guests)
€ 24 per persona
Gnocchi di patate con scarola e bottarga
House-made potato gnocchi with escarole and bottarga
€ 22
Maccarrones de punzu al ragù di agnello
Maccarrones de punzu with lamb ragout
€ 20
Maltagliati integrali con melanzane, pesto e pomodoro confit
House-made wholewheat maltagliati with aubergines, basil pesto and confit cherry tomatoes
€ 19
Crema di carote e zenzero con calamaro croccante e yogurt
Carrot and ginger velouté with crispy squid and yogurt
€ 15
Coperto
Cover charge
€ 4

SECONDI – MAIN COURSE

Tonno in crosta di sesamo con fagiolini alla soia
Tuna in sesame crust with soy sauce green beans
€ 32
Rombo al latte di cocco e lemongrass con cipollotto al miele
Turbot in coconut milk and lemongrass with honey glazed onion
€ 32
Polpo arrosto con bietole ripassate e zuppetta di lenticchie
Roasted octopus with sautéed chard and lentils stew
€ 30
Spigola in crosta di sale con patate arrosto e verdura alla griglia (min. 2 persone) 
Salt-crusted sea bass with roast potatoes and grilled vegetables (min. 2 guests)
€  8 per 100g
Orata alla griglia con patate arrosto e verdure grigliate (min. 2 persone) 
Grilled sea bream with roast potatoes and grilled vegetables (min. 2 guests)
€  8 per 100g
Pesce del giorno cotto al forno con erbette aromatiche e patate (min. 2 persone) 
Oven-baked fish of the day with aromatic herbs and potatoes (min. 2 guests)
secondo mercato
Guancia di manzo brasata con purea di patate alla maggiorana e more
Braised beef cheek with marjoram potato purée and blackberries
€ 30
Sformato di ceci con barbabietole arrosto e salsa al curry
Chickpea flan with roasted beetroot and curry sauce
€ 17
Tempura di frutta, verdura e formaggio con salsa yogurt
Fruit, vegetable and cheese tempura with yogurt sauce
€ 17

FORMAGGI – CHEESE

Selezione di formaggi sardi con mostarda di fichi e miele di cardo
Selection of Sardinian cheese with fig mustard and thistle honey
€15
Pecorino sardo stagionato e semi stagionato con gelatina di arance
Aged and semi aged sheep cheese with orange marmalade
€  8
Erborinato a latte intero di capre di Dorgali con mostarda di pere
Blue goat’s cheese from Dorgali with pears mustard
€  8
Varietà di caprini delle campagne di Oliena
Selection of goat cheese from the Countryside of Oliena
€  10
Grana sardo delle pianure del Campidano con mostarda di fichi
Sardinian grana cheese from Campidano with fig mustard 
€  7

DOLCI – DESERTS

Tortino al cioccolato tiepido con gelato alla vaniglia e coulis di pere
Warm chocolate cake with vanilla ice cream and pear coulis
€12
Bavarese di ricotta con miele di asfodeloe limone
Ricotta bavarois with asphodel honey and lemon
€10
Torta di carote con zabaione e mandorle tostate
Carrot cake with zabaglione and toasted almonds
€12
Sorbetto al mandarino con Campari
Mandarine sorbet with Campari
€  8
Sorbetto ai frutti di bosco con Prosecco 
Wild berry sorbet with Prosecco
€ 8
Coppa di gelato
Selection of ice cream
€ 8

Alcuni prodotti freschi di origine animale, così come le nostre paste fresche fatte in casa ed i prodotti della pesca somministrati crudi, vengono sottoposti ad abbattimento rapido di temperatura per garantire la qualità e la sicurezza. *segnala prodotti occasionalmente surgelati.

Per informazioni riguardo gli allergeni rivolgetevi ai nostri collaboratori. Teniamo a disposizione dei nostri ospiti il ricettario conforme al Regolamento Europeo n. 1169/2011 All. II.

For allergen queries, please ask our staff. Our recipe book is at your disposal.

  • English
    • Italiano
    • Deutsch

Information and contacts


Opening hour
From April 18th to October 25th, 2026
Lunch 12.00 - 14.30
Dinner 19.00 - 22.30

  • Tel. +39 0789 40670
  • E.Mail. info@ristoranteilportolano.it
  • Facebook
  • Instagram
  • TripAdvisor
text
text

Copyright © 2026 — Ristorante Il Portolano • All rights reserved. • •

Log in

Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
Visualizza preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}